Znovu jsme repolarizovali jednu cestu další se zhroutila.
Popravili bismo jednu vezu, a druga bi otkazala.
Vybereš si jednu cestu a můžeš si zkusit žít sám se sebou.
Ideš jednim putem kako bi mogao živjeti sa sobom.
To jen, že jsem vždy věřila, že každý má jen jeden osud, jednu cestu, a my teď ten osud pomocí technologie oklameme.
Ali oduvijek sam vjerovala da postoji jedna sudbina, jedan put. A sad s pomoæu tehnike zaobilazimo i to.
Znám jen jednu cestu z týhle bryndy.
Видим само један излаз из ове ситуације.
Pár úprav a dost dobře poslouží na jednu cestu ke vnějším planetám.
Par izmena i poslužiæe za put na naseljenu planetu U jednom smeru.
Měl jsem čas jen na jednu cestu.
Imao sam vremena samo za jedan put.
Pouze jednu cestu, to jsem řekl, jedna cesta v TARDIS a pak domů
Obeæao sam ti samo jedan izlet Tardisom, i nazad kuæi.
Měla jsem energii pouze pro jednu cestu.
Imala sam energije za samo jedan prenos.
Jen pro jednu cestu na palubu 31.
samo jedno putovanje, Moram da odem na palubu 31.
Máš jednu cestu ven z toho všeho.
Imas samo jedan izlaz iz ovoga!
Dal jsem ti jednu cestu. Mohl jsi jít kamkoliv.
Dao sam ti jedno putovanje, mogao si otiæi bilo kamo.
Za jednu cestu do Vegas jsem vydělal více peněz, než bych dostal za 5 let, 9 měsíců, 12 dní a 6 hodin ve své práci v obchodě.
Zaradio sam više jednim putovanjem u Vegas nego što bih zaradio u 5 godina, 9 meseci, 12 dana i 6 sati u prodavnici.
Potřebuji ještě jednu cestu, abych měla na dům.
Treba mi još samo jedna tura da dobijem onu kuæu.
Protože jsem si myslel, že k dosažení našeho životního cíle vede jen jedna cesta, ale pokud si tu jednu cestu zvolíte, nemusíte zavrhnout ty ostatní.
Zato što mislim da sam imao samo jednu putanju... kojom smo mogli da biramo kakvi æemo da budemo. Ali, ako izabereš tu jednu putanju, ne znaèi da treba da odbaciš ostale.
Jo, na jednu cestu nebo tak.
Da, na ovaj ili onaj naèin.
Víš, táta musí odejít na jednu cestu.
Znaš, tata mora da ide na ovaj put.
V tom teleportu je energie jen na jednu cestu.
Ima snage samo za jedan pokušaj.
No, s matkou jako jsem já, si musela vybrat jednu cestu nebo tu druhou.
Uz majku poput mene morala je postati jedno ili drugo.
Jejich podzemní areál má pouze jednu cestu dovnitř a ven.
Њихов једињење, подземни лавиринт само један начин на или ван.
Ale jednu cestu si nikdy nevybereme...
A jedan put neæemo nikad odabrati...
Takže hledáte pro jednu cestu - pravděpodobně z kopce - že je v kontaktu s každým odrůd rostlin až to skončí v našich přední dvoře nešťastného páru.
Tražite jednu rutu, vjerojatno nizbrdo, koja dotièe sve biljke dok ne završi u vrtu nesretnog para.
Je natankovaný na jednu cestu, takže... žádný vyhlídkový let, jasné?
Goriva ima toèno za jedno putovanje. Zato nemojte praviti turistièke obilaske.
Ta píseň porušila všechna pravidla, změnila tóniny a časování, jako kdyby ten kdo ji napsal, měl v srdci tolik radosti, že si nemohl vybrat jen jednu cestu, jak ji pustit ven.
U pesmi su prekršena sva pravila, menjanjem kljuèeva i ritma, kao da je osoba, koja ju je napisala bila tako radosna u srcu, da nije mogla da odabere samo jedan naèin, da to izbaci iz sebe.
A dal jsem jí jednu cestu ven.
I dao sam joj jedan izlaz.
Mít na výběr jen jednu cestu, jinak všechno přijde vniveč.
Možeš koračati samo jednim putem. Inače je sve ostalo uništeno.
Ona to zvládne za jednu cestu?
Ona ti to može uradiiti tokom vožnje autom?
Jo, je tam dostatek paliva jen na jednu cestu.
Imam gorivo samo za put u jednom pravcu.
0.4465320110321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Popravili bismo jednu vezu, a druga bi otkazala. 